Vai al contenuto principale

Il glossario di termini tecnici su WordPress

Divi: il tema WordPress più semplice da usare

Divi: il miglior tema WordPress di tutti i tempi!

più Download di 901.000, Divi è il tema WordPress più popolare al mondo. È completo, facile da usare e viene fornito con oltre i modelli gratuiti 62. [Consigliato]

WordPress è un'applicazione gratuita aperta a tutti. Però, il team di sviluppo WordPress è composto principalmente da anglofoni (per non dire americano).

Questo è uno dei motivi per cui la maggior parte i plugin sono in inglese, ma anche questo è uno dei motivi per cui i termini tecnici di WordPress sono tutti in inglese. I blogger principianti si perdono molto facilmente in questi termini, perché a volte tradurre parola dopo parola può portare a interpretazioni errate.

Scopri il nostro articolo su Come tradurre il tuo blog WordPress in diverse lingue

In questo tutorial, tradurremo i termini tecnici più ricorrenti per semplificare la comprensione di determinate espressioni.

Ma prima di iniziare, prenditi il ​​tempo per dare un'occhiata Come installare un tema WordPressQuanti plugin dovrei installare su WordPress.

Allora mettiamoci al lavoro!

I termini tecnici sul cruscotto

1. Il termine " Back-end " :

Per tutti coloro che lo ignorano finora, in realtà è il cruscotto. Il suo opposto è " Fine frontale " .

2. Il termine " Fine frontale "

Questo termine indica l'interfaccia pubblica del blog. La posizione accessibile a tutti, compresi i motori di ricerca.

Leggi anche: Come applicare l'interfaccia e l'esperienza utente a WordPress

3. Il termine "Post"

Questo termine ha diversi significati a seconda del contesto. ma generalmente, questo termine significa "articolo" e no « pubblicazione". Perché su WordPress, diverse forme di pubblicazioni (di diversi tipi) potrebbe essere disponibile. Il termine "Post" può anche significare commenti. Ma come ti ho detto, dipende dal contesto.

3. Il termine "Tag"

Nel contesto di articoli su WordPress, questo termine significa categoria.

4. Il termine "Tipi di post personalizzati"

Ci sono oltre WordPress Principali forme di pubblicazione di 2: articoli e pagine. Quando aggiungiamo il termine "Personalizzato" (personalizzato), l'espressione significa " Moduli di pubblicazione personalizzati". Troviamo lì le pubblicazioni sui prodotti (WooCommerce), topic posts per forum (bbPress) ecc.

5. Il termine " Tassonomia« 

Sur WordPress, ecco come vengono classificati i tuoi articoli. da defaut il esiste 2 forme di classificazione: categorie e parole chiave.

6. Il termine " Transitori "

Funzionalità di cache incorporata in WordPress che consente agli utenti di i plugin memorizzare temporaneamente i dati al fine di aumentarne le prestazioni. Leggi il nostro articolo su transitori di gestione.

7. Il termine " Condizioni« 

Les Termes (Condizioni) di una tassonomia sono gli elementi che la compongono. Per una categoria, i "Termini" varranno ad esempio "nuova categoria", "blog" eccetera...

8. Il termine " gancio« 

Gancio significa letteralmente gancio. Eppure su WordPress, queste sono le scorciatoie disponibili per i plugin, consentendo loro di modificare il comportamento di WordPress.

9. Il termine " Modello "

Sur WordPress questo termine indica il modo in cui un tema WordPress è tagliato. Plus précisément il è l'organizzazione del codice del tema WordPress.

10. Il termine " plugin & Add-ons « 

Penso che tu abbia già familiarità con questo termine. Quest'ultimo significa letteralmente " estensioni "O" aggiunte ". Sur WordPress, si tratta di codici organizzati, compressi come un file zip, che dopo l'installazione aggiunge o riduce le funzionalità, e in alcuni casi corregge alcuni errori. 

Crea facilmente il tuo sito Web con Elementor

Elementor ti consente di creare facilmente qualsiasi design di sito Web con un aspetto professionale. Smetti di pagare caro per quello che puoi fare da solo. [Free]

Per alcuni i plugin WordPress può essere chiamato applicazione WordPress.

Altri termini tecnici

1. Il termine " Photoblogging« 

È un tipo di sito web WordPress, le cui attività sono essenzialmente incentrate sulle foto. Il termine Photoblogging Non deve essere confuso con Portfolio". Mentre è vero che in entrambi i casi sono principalmente le foto, il file photoblogging propone una diversa organizzazione (di solito in forma di blog, da cui il suffisso " Blogging »)Leggi il nostro articolo sui temi WordPress per creare un "photoblogging"

2. Il termine " Portfolio« 

Per chi non lo sapesse, un portfolio è un detentore di documenti digitali contenente per la maggior parte immagini di immagini, che possono essere visualizzate sotto il loro hautes dimensioni, grazie a una funzione di galleria fotografica integrata. 

Portfolio può anche significare il tipo di un sito Web, motivo per cui in alcuni casi diremo un sito Web Portfolio, che sarà un sito Web in cui sono raggruppate diverse immagini. Leggi il nostro articolo "20 temi WordPress per creare un portfolio".

3. Il termine " atterraggio pagina "

Tradotto letteralmente questo termine significa pagina di destinazione. Su WordPress, il termine significa home page, ma non solo qualsiasi che. una " atterraggio pagina »È una pagina realizzata principalmente per presentare le funzionalità essenziali ai visitatori. 

Vedi anche il nostro articolo su Come creare pagine di destinazione personalizzate con la pagina di destinazione definitiva

Pertanto non possiamo considerare la home page del blog come un " atterraggio pagina ". Il " atterraggio pagina "è solitamente composta da immagini di grandi dimensioni e testo di dimensioni ugualmente grandi. L'obiettivo è di solito quello di trasmettere un messaggio importante che potrebbe interessare i visitatori.

La maggior parte dei siti web aziendali ha un " atterraggio pagina", Questo è anche il caso qui blogpascher.com. Ci sono anche i plugin appositamente progettato per creare atterraggi pagina su WordPress.

4. Il termine " Sidebar« 

Questo termine significa sidebar. Nella maggior parte dei casi, questa è la colonna destra o sinistra in cui si trovano i widget.

5. Il termine "Widget"

Su WordPress, questo termine indica un blocco di codice HTML generalmente presentato in forma quadrata o rettangolare che integra, sul back-end ou fine frontale, una caratteristica. In altro condizioni ce il blocco di codice viene spesso definito "Meta Box".

6. Il termine " Parte inferiore "O" footer".

Questo termine significa "piè di pagina", è l'opposto del termine "Top" ou « testata » che significa testata".

7. Il termine " Rilasciare« 

Questo termine viene generalmente utilizzato per indicare una versione di un'applicazione. Quando diciamo "Il prossimo rilasciare di WordPress "significa in realtà" la prossima versione di WordPress ". È un termine ampiamente utilizzato dai blogger professionisti di lingua francese.

8. Il termine " Slider « 

Questo termine indica Funzionalità JavaScript, permettendo di esporre in uno spazio ristretto, più tipologie di elementi che si susseguono; grazie ad un'animazione (generalmente un effetto scorrevole, che tradotto in inglese dà " scorrere  ". Da qui il nome dell'elemento).

È una funzionalità ampiamente utilizzata nelle home page dei siti Web, soprattutto su " atterraggio pagina " . Ha per principale bersaglio per offrire il massimo di informazioni ai visitatori senza che questi debbano fare uno sforzo maggiore per accedere alle stesse informazioni

9. Il termine " Di risposta « 

Questo termine è recente e consente di indicare che un tema WordPress utilizza tecnologie recenti per massimizzare la compatibilità con dispositivi mobili e fissi. Questa pratica è stata introdotta con Linguaggio CSS3 e permette di avere sia una versione per cellulare che per tavolo un tema WordPress.

Stai cercando i migliori temi e plugin per WordPress?

Scarica i migliori plugin e temi WordPress su Envato e crea facilmente il tuo sito web. Già più di 49.720.000 download. [ESCLUSIVO]

L'obiettivo principale è non disorientare gli utenti che accederanno a un tema WordPress su cellulare diverso dal tema WordPress sul computer. Ma anche uno dei motivi di questa pratica è la velocità nel lavoro che comporta. Leggi il nostro articolo "30 temi WordPress reattivi gratuiti per il tuo blog".

Questa è una lista no globale termini tecnici. Tuttavia, come è stato detto all'inizio, questi sono i termini tecnici più comunemente usati WordPress.

Scopri anche alcuni plugin WordPress premium  

Puoi utilizzare altri plugin di WordPress per dare un aspetto moderno e ottimizzare la presa del tuo blog o sito Web.

Ti offriamo qui alcuni plugin WordPress premium che ti aiuteranno a farlo.

1. Sincronizzazione di post e tassonomie su più siti WordPress

Questo è un modo semplice per sincronizzare post, pagine e categorie su una rete WordPress Multisite.

I post multisito di Wordpress sincronizzano le tassonomie con il plugin wordpress

Questo modulo aiuta gli utenti a sincronizzare post, pagine, categorie e tag da un sito Web a un altro sito sulla stessa rete. È inoltre possibile sincronizzare i tipi di post personalizzati e le tassonomie. Hai anche un'opzione di sincronizzazione di massa per articoli e tassonomie.

Scopri il nostro articolo su Come spostare un sito WordPress esistente in una rete multisito

Non avrai bisogno di alcuna conoscenza di codifica per utilizzare questo plugin per WordPress. È molto semplice ! Articoli / categorie nuovi e vecchi verranno creati o aggiornati automaticamente su un altro sito web di rete. 

Download | Demo | Web hosting

2. Plugin per notifiche SMS WordPress Woo Commerce

Questa è probabilmente la forma unica di marketing via SMS che la maggior parte delle persone utilizza già.

Wordpress woo commerce notifiche sms plugin wordpress

Leggi anche: Presentazione del nuovo modulo d'ordine BlogPasCher personalizzato

Anche se non richiede molte spiegazioni, questo plug-in funge fondamentalmente da un sistema di notifica di messaggi di testo per i clienti quando ordinano qualcosa dal tuo sito Web WooCommerce.

Download | Demo | Web hosting

3. jetpack

jetpack è stato sviluppato da Automattic, la stessa società dietro WordPress. Il suo modulo di iscrizione consente ai visitatori di iscriversi agli aggiornamenti e-mail direttamente dal tuo blog. I tuoi iscritti verranno aggiornati quando hanno nuovi post sul blog e nuovi commenti vengono aggiunti a un post che seguono.

Plugin Jetpack

Non c'è modo di esportare l'intero elenco di iscritti utilizzando Jetpack, ma puoi esportare le informazioni di coloro che si sono iscritti utilizzando i loro indirizzi e-mail anziché il loro account WordPress.

Leggi il nostro articolo e Costruisci la tua lista di abbonati con Jetpack e citofono

Se ti piace la prospettiva che i tuoi abbonamenti vengano gestiti per te, Jetpack potrebbe essere l'ideale. Inoltre, la sua facilità d'uso e l'ampiezza delle opzioni di abbonamento lo rendono un plug-in prezioso e c'è una versione premium con ancora più funzionalità.

Crea facilmente il tuo negozio online

Scarica gratuitamente WooCommerce, i migliori plug-in di e-commerce per vendere i tuoi prodotti fisici e digitali su WordPress. [Consigliato]

Download | Demo | Web hosting

Risorse raccomandate

Scopri altre risorse consigliate per aiutarti a costruire e gestire il tuo sito web.

Conclusione

Ecco ! Questo è tutto per questo tutorial, spero che ti permetta di avere un glossario di termini tecnici su WordPress. Non esitare a condividi con i tuoi amici sui tuoi social network preferiti

Tuttavia, puoi anche consultare le nostre risorse, se hai bisogno di più elementi per realizzare i tuoi progetti di creazione di siti Internet, consultando la nostra guida su Creazione di blog WordPress.

Se hai suggerimenti o commenti, lasciali nella nostra sezione commentaires.

... 

Questo articolo contiene i commenti 8

Lascia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre indesiderati. Ulteriori informazioni su come vengono utilizzati i dati dei commenti.

Torna in alto
9 azioni
quota7
Tweet
Enregistrer2